 |
「梅雨」にまつわる言葉の由来沖縄や九州、四国はすでに梅雨入りが発表されておりますが（2018年6月1日現在）、６月に入りますと全国で本格的に梅雨シーズンを迎えます。今月は梅雨にまつわる言葉の由来を調べてみました。 【梅雨】 「つゆ」「ばいう」などと読みますが、なぜ「梅」という感じが用いられているのでしょうか。 漢字の由来は諸説あるようです。 [1] 語源は中国で、「梅の実が熟す時期に降る長雨」／「ばいう」という読み方で日本に伝わった [2]「毎日のように降る雨／普段の倍降る雨」の「毎／倍」をかけて「梅」を当てられた [3] ジメジメしカビが繁殖しやすい事から「黴（黴菌／カビ）の雨」となり、「黴雨」ではイメージが悪い事から「梅雨」とされた 諸説ありますが、上記から分かるように、もともとは「ばいう」と読まれていたとわかります。 また、「つゆ」という読み方に関しては、江戸時代頃から呼ばれるようになったようです。 読み方も諸説あります。 [1] 露（つゆ）の多い季節である事 [2] 熟した梅を潰すことから「潰ゆ」となった 語源としては不明な部分も多いようですが、それぞれの説にストーリー性がありとても面白いと思います。 【あじさい】 梅雨と共に思い浮かぶ花といえば「あじさい」です。 古くは「あづさヰ」と呼ばれていましたが、時代の変化とともに「あじさい」となっています。 「あづ」は「小さいものが集まる事」を指す言葉。「さヰ」は「さ藍（”さ“は接頭語）」の意味で、「青く小さい花が集まって咲いている様子」から来ているようです。 【ナメクジ】 あじさいと共に描かれることの多い「ナメクジ」。ぬるっとした見た目が妙にしっくり来ます。 ナメクジの名は、２つの要素から成り立っています。まず「ナメ」。「滑らかに、または舐めるように這う」ことから。また、「クジ」は、植物の上を動いたあとがえぐられている事から「えぐる=くじる」が由来と言われています。
|
